Jährlich am 17. März wird im typisch grünen Outfit dem heiligen Patrick gedacht, in Irland dauern die Feierlichkeiten ganze vier Tage. Mittlerweile ist der irische Feiertag ein weltweites Phänomen, selbst berühmte Sehenswürdigkeiten wie das Kolosseum in Rom oder die Christusstatue in Rio wurden am 17. März schon in grünes Licht getaucht.

Auch hierzulande ist der Saint Patrick’s Day ein willkommener Grund, um gemeinsam zu feiern und mit einem Guinness in feuchtfröhlicher Runde anzustoßen. Damit Sie am „Saint Paddy’s Day“ mit den richtigen Sprüchen punkten oder um irischen Freundinnen und Freunden den passenden Gruß zu schicken, finden Sie hier eine Auswahl beliebter irischer Trinksprüche, Grüße zum Saint Patrick’s Day und sonstige Sprüche rund um den Nationalfeiertag auf der Grünen Insel.

Sprüche an St. Patrick’s Day für Whatsapp und Co.

„Happy Saint Patrick‘s Day!“ Ein wenig einfallsreicher darf es schon sein, oder? Damit der Whatsapp-Spruch am 17. März kreativer ausfällt, hier ein paar Vorschläge auf Englisch:

• Top o’ the morning to ya. (Einen schönen guten Morgen für dich. – Eine geläufige irische Grußfloskel.)
• Cutest clover 🍀 in the patch. (Das süßeste Kleeblatt im Acker. – „Clover patch“ ist der englische Begriff für Kleeacker.)
• Lucky like a four-leaf clover.🍀💚 (So viel Glück wie ein vierblättriges Kleeblatt.)
• You’re the pot of gold 💰 at the end of my rainbow.🌈 (Du bist der Topf voller Gold am Ende meines Regenbogens.)
• May you be touched by a bit of Irish luck today.🍀 (Mögest du heute von etwas irischem Glück berührt werden.)
• Knock-knock!🚪Who’s there?👀 Irish. Irish who? Irish you a happy Saint Patrick’s Day! 🍀😏(Klopf-klopf! Wer ist da? Irisch. Irisch wer? Irisch [ich wünsch’] dir einen fröhlichen Saint Patrick’s Day!)
• When Irish eyes are smiling, they’re usually up to something.😏🤪 (Wenn irische Augen lächeln, haben sie meistens etwas vor.)
• May your troubles be less 😨, your blessings be more ✨, and nothing but happiness 😊 come through your door 🚪! (Mögen deine Probleme weniger werden, deine Segnungen mehr und nichts außer Glück durch deine Tür kommen!)
• Let the shenanigans begin!🥳🎊🍀 (Lasst die Spielereien beginnen!)
• May your pockets be heavy 💰 and your heart be light 💕. May good luck pursue you each morning and night.🍀🌛🌞 (Mögen deine Taschen schwer und dein Herz leicht sein. Möge Glück dich verfolgen jeden Morgen und Abend.)

Mehr zum Thema

 

Kobolde, Kleeblätter und grünes Bier

St. Patrick’s Day: Was hat es mit dem Feiertag auf sich?

 

Tipps und Tricks für den grünen Tag

Green Beer, Kleeblätter und Kobolde: Wie Sie die perfekte Saint-Patrick’s-Day-Party organisieren

Irische Trinksprüche am St. Patrick’s Day 2023

Am Gedenktag des heiligen Patricks, der der Schutzpatron Irlands ist, wird viel gefeiert – und natürlich auch reichlich angestoßen. Mit diesen irischen Trinksprüchen kommt das richtige Feeling beim Feiern im Pub auf:

• May your neighbours respect you, trouble neglect you, the angels protect you, and Heaven accept you.
• May the Irish hills caress you. May her lakes and rivers bless you. May the luck of the Irish enfold you. May the blessings of Saint Patrick behold you.
• May you live to be a hundred years, with one extra year to repent!
• May you never find trouble. All crowdin’ and shovin’. But always good fortune, all smilin’ and lovin’.
• May Saint Patrick guard you wherever you go and guide you in whatever you do, and may his loving protection be a blessing to you always.

„St. Patrick’s Day“-Grüße als Bild verschicken

Bier, Kleeblätter, Leprechauns (Kobolde) und natürlich ganz viel Grün – wer am Saint Patrick’s Day fröhliche Bilder verschicken will, findet auch hierfür mehr als genug Inspiration im World Wide Web und auf sozialen Medien. Einige Varianten zum Weiterverschicken haben wir hier zusammengestellt.